{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

境內$1200免運

註冊新會員 再折20

境內$1200免運

註冊新會員 再折20

境內$1200免運

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

 

 

烤鷹嘴豆酪梨番茄水波蛋吐司

 

Roasted chickpeas & tomatoes avocado toast with poached egg

 

 

食材準備時間 /    8 min

烹飪時間 /  15 min

準 備 食 材 / 

 

✓罐頭鷹嘴豆約30-40克

 

✓小番茄5-7顆(或一顆大番茄)

 

✓一顆蛋

 

✓酪梨1/2顆

 

✓紫洋蔥絲適量

 

✓一片全麥土司

 

✓鹽胡椒適量、義式香料一小匙、西班牙紅椒粉一小匙、酪梨油/橄欖油一匙

 

 

Make yourself a yummy vegan breakfast on a wonderful morning!

 

Ingredients: canned chickpeas 30-40g, a handful of cherry tomatoes, 1 egg, ½ an avocado, appropriate amount of shredded purple onions, a slice of whole wheat bread. Seasoning: 1 tsp of salt & pepper, 1 tsp of Italian seasoning, 1 tsp of paprika powder, 1 tsp of avocado/ olive oil .

 

 

 
 
 
 

 

1.

罐頭鷹嘴豆沖冷水瀝乾，與小番茄放在烤盤上，灑鹽、黑胡椒、義式香料、西班牙紅椒粉，淋上酪梨油/橄欖油一匙，用湯匙拌勻。預熱烤箱後，180-200度烤15分鐘左右取出

 

2.

不用加白醋的水波蛋煮法：小鍋水煮滾後關小火(至不再沸騰)， 一顆蛋打入碗中，延碗緣加少許水，用湯匙在鍋中攪一個漩渦，將蛋滑進漩渦中心，稍等2分鐘撈起

.

3.

在烤得酥脆的吐司上，擺上酪梨切片、紫洋蔥絲(建議事先泡冰水10-15分鐘去除嗆味)、烤鷹嘴豆&義式番茄，擺上一顆完美水波蛋，完成❤

 

1.

Drain the canned chickpeas and rinse with water. Place the chickpeas and cherry tomatoes on a baking tray, sprinkle the salt & pepper, paprika powder and Italian seasoning on them. Drizzle the olive/ avocado oil over the chickpeas and cherry tomatoes, and mix well with a spoon. Preheat the oven and roast them in the oven at 180-200c for around 15 min.

 

2.

Making a poached egg without using white vinegar, bring a small pot of water to a boil, then turn to very low heat (until the water is no longer bubbling).  Crack an egg into a bowl and add some water along the edge of a bowl. Use a spoon to make a swirl in the hot water, then pour the egg into the middle. Cook for around 2 min.

 

3.

Put the sliced avocado, shredded onions (recommended to soak in ice water for 10-15 minutes to reduce the pungent smell), roasted chickpeas, cherry tomatoes and poached egg on a piece of toast. Done and enjoy your breakfast!

 

營 養 素  (1-2人份)

_________________________________________

 

熱量                                           531.2  大卡

蛋白質                                          21.7  公克

脂肪                                             22.5  公克

碳水化合物                                    65.7 公克

膳食纖維                                       16.6 公克        

鐵                                                      7  毫克

鈣                                                  158  毫克