{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

滿$1399免直接折$50

境內$999免運

註冊新會員 再折20

滿$1399免直接折$50

境內$999免運

註冊新會員 再折20

滿$1399免直接折$50

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

 

 

燻鮭魚菠菜嫩蛋吐司佐費塔起司

 

Smoked Salmon, spinach and cheesy scrambled egg on toast

 

 

 

食材準備時間 /    5 min

烹飪時間 /  5 min

準 備 食 材 / 

 

✓1/4洋蔥

 

✓1/4紅黃彩椒切丁

✓鴻禧菇1/2包去蒂頭

✓菠菜去梗洗淨切碎

✓兩顆蛋

✓燻鮭魚一片

 

An easy instagrammable breakfast! This recipe suits couch potatoes and beginners, let’s follow me making this!

 

Ingredients: ¼ of an onion, ¼ of a red & yellow bell pepper(minced), ½ a cup of shimeji mushrooms (roots removed),

a handful of spinach (stem removed and chopped), two eggs, 1 slice of smoked salmon.


 

1.

蛋兩顆打入碗中加鹽調味，加入費塔起司(或妳偏好的起司)、菠菜碎拌一拌。

 

2.

平底鍋中小火倒少油，炒香洋蔥、彩椒與菇菇，炒軟後下波菜蛋液，用木匙慢慢拌至微半熟盛起。

3.

擺盤，在全麥吐司上，加上蔬食起司嫩蛋，擺上一片燻鮭魚片，完成。

.

 

 

 

1.

Crack two eggs into a bowl and season with a pinch of salt. Then, add chopped spinach and feta cheese (or any cheese you prefer) into it and mix well. 

2.

Heat up 1 tsp of oil on a frying pan. Then sauté the onions, minced bell peppers and mushrooms over low-medium heat. Next, pour the spinach-egg mixture into the pan, and continue to stir until the egg turns solid. 

3.

Serve with a slice of whole wheat toast and top it with smoked salmon and feta cheese. A yummy breakfast is ready!

 

 

營 養 素 

_________________________________________

 

熱量                                      441.2  大卡

蛋白質                                     30.8 公克

脂肪                                         23.1 公克

碳水化合物                              23.3 公克

膳食纖維                                   7.9 公克        

鐵                                              6.8 毫克

鈣                                          265.4 毫克

鎂                                          191.8 毫克